Labour Day is a statutory public holiday in Canada that occurs on the first Monday in September. It is one of several Labour Day celebrations that occur in countries around the world.
Labour Day is a celebration of the people who built this country and continue to build it up every day. Better wages, collective bargaining rights, and safer working conditions—none of this would be possible if not for the tireless advocacy of Canadian workers and the Canadian labour movement. Today, we reflect on the generations of Canadians who defended workers’ rights to make this progress possible.
День труда — официальный государственный праздник в Канаде, который приходится на первый понедельник сентября. Это одно из нескольких празднований Дня труда, которые отмечаются в странах по всему миру.
День труда – это праздник людей, которые строили эту страну и продолжают строить ее каждый день. Повышение заработной платы, право на ведение коллективных переговоров и более безопасные условия труда — все это было бы невозможно, если бы не неустанная защита канадских рабочих и канадского рабочего движения. Сегодня мы размышляем о поколениях канадцев, которые защищали права трудящихся, чтобы сделать этот прогресс возможным.